[getEffective() method Gets effective bullet formatting data with the inheritance applied. Returns BulletFormatEffectiveData]