Hyphenation

Hyphenation class

Proporciona métodos para trabajar con diccionarios de separación de palabras. Estos diccionarios prescriben dónde se pueden dividir con guiones las palabras de un idioma específico.

Para obtener más información, visite elTrabajar con separación de palabras artículo de documentación.

public static class Hyphenation

Propiedades

NombreDescripción
static Callback { get; set; }Obtiene o establece la interfaz de devolución de llamada utilizada para solicitar diccionarios cuando se crea el diseño de página del documento. Esto permite retrasar la carga de diccionarios, lo que puede resultar útil al procesar documentos en muchos idiomas.
static WarningCallback { get; set; }Se llama durante la carga de patrones de separación de palabras, cuando se detecta un problema que podría provocar una pérdida de fidelidad del formato.

Métodos

NombreDescripción
static IsDictionaryRegistered(string)DevolucionesFALSO si para el idioma especificado no hay ningún diccionario registrado o si el registrado es un diccionario nulo,verdadero de lo contrario.
static RegisterDictionary(string, Stream)Registra y carga un diccionario de separación de palabras para el idioma especificado desde una secuencia. Se lanza si el diccionario no se puede leer o tiene un formato no válido.
static RegisterDictionary(string, string)Registra y carga un diccionario de separación de palabras para el idioma especificado desde el archivo. Se lanza si el diccionario no se puede leer o tiene un formato no válido.
static UnregisterDictionary(string)Anula el registro de un diccionario de separación de palabras para el idioma especificado.

Ejemplos

Muestra cómo abrir y registrar un diccionario desde un archivo.

public void RegisterDictionary()
{
    // Configure una devolución de llamada que rastree las advertencias que ocurren durante el registro del diccionario de separación de palabras.
    WarningInfoCollection warningInfoCollection = new WarningInfoCollection();
    Hyphenation.WarningCallback = warningInfoCollection;

    // Registre un diccionario de separación de palabras en inglés (EE. UU.) por secuencia.
    Stream dictionaryStream = new FileStream(MyDir + "hyph_en_US.dic", FileMode.Open);
    Hyphenation.RegisterDictionary("en-US", dictionaryStream);

    Assert.AreEqual(0, warningInfoCollection.Count);

    // Abra un documento con una configuración regional en la que Microsoft Word no puede dividir con guiones en una máquina en inglés, como el alemán.
    Document doc = new Document(MyDir + "German text.docx");

    // Para dividir ese documento con guiones al guardarlo, necesitamos un diccionario de separación de palabras para el código de idioma "de-CH".
    // Esta devolución de llamada manejará la solicitud automática de ese diccionario.
    Hyphenation.Callback = new CustomHyphenationDictionaryRegister();

    // Cuando guardemos el documento, la separación de palabras en alemán entrará en vigor.
    doc.Save(ArtifactsDir + "Hyphenation.RegisterDictionary.pdf");

    // Este diccionario contiene dos patrones idénticos, lo que activará una advertencia.
    Assert.AreEqual(1, warningInfoCollection.Count);
    Assert.AreEqual(WarningType.MinorFormattingLoss, warningInfoCollection[0].WarningType);
    Assert.AreEqual(WarningSource.Layout, warningInfoCollection[0].Source);
    Assert.AreEqual("Hyphenation dictionary contains duplicate patterns. The only first found pattern will be used. " +
                    "Content can be wrapped differently.", warningInfoCollection[0].Description);
}

/// <summary>
/// Asocia códigos de idioma ISO con nombres de archivos del sistema local para archivos de diccionario de separación de palabras.
/// </summary>
private class CustomHyphenationDictionaryRegister : IHyphenationCallback
{
    public CustomHyphenationDictionaryRegister()
    {
        mHyphenationDictionaryFiles = new Dictionary<string, string>
        {
            { "en-US", MyDir + "hyph_en_US.dic" },
            { "de-CH", MyDir + "hyph_de_CH.dic" }
        };
    }

    public void RequestDictionary(string language)
    {
        Console.Write("Hyphenation dictionary requested: " + language);

        if (Hyphenation.IsDictionaryRegistered(language))
        {
            Console.WriteLine(", is already registered.");
            return;
        }

        if (mHyphenationDictionaryFiles.ContainsKey(language))
        {
            Hyphenation.RegisterDictionary(language, mHyphenationDictionaryFiles[language]);
            Console.WriteLine(", successfully registered.");
            return;
        }

        Console.WriteLine(", no respective dictionary file known by this Callback.");
    }

    private readonly Dictionary<string, string> mHyphenationDictionaryFiles;
}

Ver también